среда, 27 июля 2022 г.

[Olskan] Охотники за привидениями из средней школы / High School Ghosthustlers (1995)

 

Охотники за привидениями - это три красивые ученицы Киоко, Маю и Эми. Они являются членами «Клуба исследований паранормальных явлений». Другими словами, в свободное от учебы время, девушки охотятся за привидениями и другими странными созданиями, которые в изобилии обитают в средней школе Онин. Охотников за привидениями призывают на помощь, когда в их школу вторгаются "Духи-эротоманы", которые превращают учениц в неконтролируемое либидозное безумие. Хотя происходящее и стало довольно популярно среди учеников мужского пола, школа стала наводнена скользкими паранормальными существами. Столкнувшись со сверхъестественными врагами и растущей моральной порочностью учеников, эти три героини делают все необходимое, чтобы спасти свою любимую школу.
 

От переводчика: Японская версия фильма "Охотники за привидениями" с долей эротики, ужасов и юмора.

вторник, 26 июля 2022 г.

[HenToku M] Kamen Rider V3 - финал

 Итак. Дамы и господа... Мальчики и девочки.
Свершилось чудо)
Вот оно.

Финальная арка всего сезона V3, где всё и завершится.

И хочу сказать, что для меня это большое событие для группы в целом, ибо это первый сериал, который я вместе со всеми замечательными ребятами, которые помогали мне в переводе и который я перевёл целиком и полностью с нуля.
Браво всем и в частности вам. Тем, кто дожил до этого момента)
P.S. Знаю, что в сериях могут быть дикие косяки, о которых я уже упоминал и поэтому объявляю, что для всего сезона будет сделан ремастер, который случится... Нескоро. Но он точно будет.

В общем да.

С 43-ю по 52-ю серию Камен Райдера V3 уже в ВК.

Долгожданное слово - ФИНАЛ!!! Ура, товарищи)))

суббота, 16 июля 2022 г.

пятница, 15 июля 2022 г.

четверг, 14 июля 2022 г.

[HenTokuM - Olskan] Kamen Rider V3 [31-42]

 ЗДОРОВА, БУЛОЧКИ МОИ)

Да, короче не получилось так, как я изначально запланировал всё сделать из-за обстоятельств, никак от меня не зависящих. Так что, выкладываю потихоньку то, что есть. Но и то, что будет уже давно готово и ждёт редактуры. Осталось немного.

Самое важное лично для меня это то, что я наконец-то защитил диплом и свободен как вольный казах. А значит, могу посвятить себя переводом с большей отдачей. Посему, после окончания V3 будет сделан анонс того, о чём я время от времени разбалтывал и многие уже догадываются, к чему я) Остальные узнают после анонса.

P.S. в некоторые сериях косячное караоке в эндинге. Если кто заметит, сразу скажу, что в любом случае планируется полный ремастер перевода, ибо при более пристальном просмотре на поверху оказывается множество неприятных косяков. Сезон будет переделываться по новой. Когда, не могу сказать)) Ждите.

Но мы уже отвлеклись.

С 31-ю по 42-ю серию Камен Райдера V3 уже в ВК.
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА, ЗАЙЧАТА!!!)))

(c) Manol4

суббота, 9 июля 2022 г.

[Трамвай-фильм] Могучий Майтор / Mighty Mightor (1967)


 
 
     Почившей студии Hanna-Barbera Productions, посвящается.

    Было время в стародавние времена, когда люди ходили в шкурах с дубинами и гигантские чудища бродили по Земле... Но и в то время были супергерои, точнее один - Могучий Майтор!
Который в обычной жизни скромный охотник и близкий друг дочери вождя Пещерного народа.
 
    Но когда родному племени грозит опасность, он поднимает чудо дубину и становится непобедимым Майтором. Отличное семейное кино, добро тут с кулаками, но без насилия.
    Один из первых релизов Трамвай-фильм, как дань уважения Hanna-Barbera Productions и эпохи 1960-х, некоторые серии делались ночью, поэтому звук там не очень громкий.
    Этот мультсериал продолжает серию популярных супер-героев того времени: Космического призрака, Человека-птицы, Галактического трио и Геркулоидов.
 

понедельник, 4 июля 2022 г.

[Трамвай-фильм] Аметист, принцесса Мира Самоцветов / Amethyst, Princess of Gemworld [S01]

 

     Мини-сериал, представляющий собой экранизацию одноименного комикса фирмы DC Comics. Девушка Эми Уинстон целыми днями просиживает дома за игровой консолью, пока однажды не оказывается в фэнтезийном Мире Самоцветов, которому угрожает злой колдун Тёмный Аметист.

 

суббота, 2 июля 2022 г.

[Olskan] Захваченная / Seized

 

    Больше всего на свете, Эйприл хочет стать фотожурналистом. Для этого, она даже проникает на огороженную территорию и похищает улику внеземного происхождения...